
Shilu Manandhar, GPJ Nepal
Nyima Tsering Gurung drinks chyang, a local beer made from barley, during the Dhajyang festival in Khinga, a village in Nepal’s northwestern Mustang region. The festival’s name refers to archery and beer, two key elements of the celebration.
KHINGA, NEPAL — When this village celebrates the Dhajyang festival each spring, the name is taken literally. “Dha” means arrow and “jyang,” also called “chyang,” refers to local beer.
Just after seeds are sown in local fields and cultivation work is over for the season, the men gather for an archery competition. Village elders reward winners with blessed leaves and branches, which are brought to the presentation by married women dressed in traditional attire. The women also bring beer, which is enjoyed as the men play instruments.
There is singing and dancing and prayers for prosperity, good health, long life and a good harvest.
“Even the songs that we sing are prayers for prosperity and good health,” says Tsewang Norbu Gurung, 30, who is the village’s “ghenpa,” the chief for the year.
It takes three days to prepare for the festival. Married women make the beer and pray in temples and monasteries, returning with leaves and branches to adorn the winners of the archery competition.
When the competition begins, one target is set to the east and another to the west.
“When the arrow hits the target in the east we believe that the good spirit’s powers are strengthened and the community will be protected by good spirits,” Gurung says. “And when the arrow hits the target in the west we believe that we have victory over bad spirits.”
EDITOR’S NOTE: No sources in the story are immediately related. The Gurung surname is a common caste name in this village.
Shilu Manandhar, GPJ, translated the interviews from Nepali.